ปัญญา — meaning in Korean: 재치

bpan yā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 재치

ซอย

soi

ทำ

tham

ปัญญา

bpan yā

แดง

daeng

สัมผัส

sǎm phàt

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 일반적

Usage

태국어 사용자들은 'ปัญญา'를 주로 친구들 사이의 대화나 일상적인 상황에서 사용합니다. 예를 들어, 친구가 의사결정을 내릴 때 기지를 발휘하는 모습을 보며 '그는 정말 재치가 있다'고 표현할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'ปัญญา'와 비슷한 단어인 'ความฉลาด (khwām chalat)'도 사용되지만, 'ปัญญา'는 더 깊은 의미에서의 지혜와 통찰력을 강조합니다. 따라서 'ปัญญา'는 단순히 똑똑함을 넘어서 상황을 잘 판단할 수 있는 능력을 의미합니다.

Culture

'ปัญญา'는 태국어에서 '지혜'를 의미하는 단어로, 고대 인도어 'पञ्ञा (prajñā)'에서 유래되었습니다. 이 단어는 불교 철학에서도 중요한 개념으로, 지혜와 통찰을 강조하며 태국 문화에서 지성의 상징으로 여겨집니다. 예를 들어, 태국의 유명한 고전 문학 작품에서도 자주 등장합니다.

FAQ

Q.'ปัญญา'의 의미는 무엇인가요?

'ปัญญา'는 '재치'라는 뜻으로, 상황에 맞는 지혜롭고 기발한 생각을 나타냅니다.

Q.'ปัญญา'는 어떤 상황에서 사용하나요?

'ปัญญา'는 주로 친구들과의 대화나 직장에서의 문제 해결 시 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 어려운 문제를 창의적으로 해결했을 때 사용할 수 있습니다.

Q.'ปัญญา'를 사용한 문장을 예로 들어주세요.

'그는 항상 재치가 넘쳐서 문제를 쉽게 해결해.'와 같은 문장에서 사용할 수 있습니다.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary