ผู้คน — meaning in Korean: 사람들

phu khon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 사람들

สำคัญ

sam khan

ผู้คน

phu khon

ไม่ใช่

mị̀chāy

ร้องไห้

rong hai

เปิด

pert

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적 매우 일반적

Usage

태국 사람들 사이에서 'ผู้คน'은 일상 대화에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구들과 모임을 계획할 때 '사람들이 많이 올까?'라고 물을 때 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'ผู้คน'과 비슷한 단어로는 'คน'이 있습니다. 'คน'은 개인이나 개인 집단을 의미하는 데 반해, 'ผู้คน'은 더 큰 집단, 즉 여러 사람을 지칭할 때 주로 사용됩니다.

Culture

'ผู้คน'이라는 단어는 '사람'을 의미하는 'คน'과 다수 형태를 나타내는 'ผู้'가 합쳐져 만들어졌습니다. 태국 문화에서는 공동체와 사람들 간의 유대가 매우 중요하게 여겨져, 이 단어는 일상적인 대화뿐만 아니라 공동체 활동에서도 자주 사용됩니다.

FAQ

Q.'ผู้คน'의 의미는 무엇인가요?

'ผู้คน'은 태국어로 '사람들'을 의미합니다. 이 단어는 여러 사람을 지칭할 때 사용되며, 일상적인 대화에서 흔히 사용됩니다.

Q.'ผู้คน'을 사용할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?

'ผู้คน'은 일반적으로 중립적인 상황에서 사용할 수 있지만, 더 공식적인 문맥에서는 'ประชาชน'과 같은 대체어를 사용할 수 있습니다.

Q.'ผู้คน'과 관련된 문법적 규칙이 있나요?

'ผู้คน'은 복수형이므로 단수 형태인 'คน'과 구별하여 사용할 필요가 있습니다. 문장에서 'ผู้คน'이 주어로 사용될 경우, 동사도 복수형에 맞춰야 합니다.