พรสวรรค์ — meaning in Korean: 선물

phorn-sà-wăn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 선물

ชาญฉลาด

chan chalat

ที่ทำงาน

thi thamngan

ลึกลับ

lʉ́k láp

หก

hok

พรสวรรค์

phorn-sà-wăn

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 보통

Usage

태국에서는 특별한 날이나 기념일에 선물로 'พรสวรรค์'를 사용합니다. 친구의 생일 파티나 결혼식 같은 상황에서 주로 쓰이며, 사랑하는 사람에게 감사의 마음을 전할 때 적합합니다.

Synonyms & nuances

'ของขวัญ'와 'พรสวรรค์'는 모두 선물을 의미하지만, 'พรสวรรค์'는 좀 더 특별하고 개인적인 의미를 지닙니다. 예를 들어, 'พรสวรรค์'는 친구에게 감사의 표시로 주는 선물에 적합한 반면, 'ของขวัญ'은 좀 더 일반적인 선물에 사용됩니다.

Culture

'พรสวรรค์'는 '타고난 재능'이라는 뜻도 가지고 있는데, 이는 태국 문화에서 개인의 재능이나 성취를 축하하는 의미로 자주 사용됩니다. 또한, 기프트를 주는 행위는 태국인들 사이에서 사람 간의 유대감을 강화하는 중요한 요소로 여겨집니다.

FAQ

Q.'พรสวรรค์'의 발음은 어떻게 되나요?

'พรสวรรค์'의 발음은 'phorn-sà-wăn'입니다. 태국어의 성조에 따라 발음이 달라질 수 있으니 주의해주세요.

Q.'พรสวรรค์'를 어떤 상황에서 사용해야 할까요?

'พรสวรรค์'는 친구의 생일, 졸업식, 결혼식 같은 특별한 날에 주로 사용됩니다. 이런 상황에서 상대방에게 진심을 담아 선물할 때 적합합니다.

Q.'พรสวรรค์'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'พรสวรรค์'는 주로 긍정적인 의미로 사용되므로, 부정적인 상황에서는 피하는 것이 좋습니다. 또한, 선물이 가벼운 것이 아닌 진심이 담긴 것일 때 더 잘 어울립니다.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary