สุดยอด — meaning in Korean: 훌륭한

sud yɔ̂d · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 훌륭한

กิน

kin

พัฒนาการ

phatthanākān

ทำ

tham

สุดยอด

sud yɔ̂d

ความเป็นไปได้

khwām bpen bpai dâi

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

비공식적 보통

Usage

태국어에서 'สุดยอด'는 특별한 상황이나 훌륭한 성과를 강조할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구의 생일 파티에서 그가 만든 케이크가 정말 맛있었다면 '이 케이크는 진짜สุดยอด이다!'라고 표현할 수 있습니다. 또한, 스포츠 경기에서 뛰어난 플레이를 칭찬할 때도 사용됩니다.

Synonyms & nuances

'สุดยอด'는 'ยอดเยี่ยม'과 비슷한 의미를 가지지만, 'สุดยอด'는 더 강한 감정적 표현을 포함합니다. 예를 들어, 매우 특별한 경험이나 성과를 강조할 때 'สุดยอด'를 선택할 수 있습니다.

Culture

'สุดยอด'라는 단어는 태국어에서 '최고'라는 의미를 가지고 있으며, 그 뿌리는 '끝'과 '높다'는 의미의 두 단어에서 유래했습니다. 태국 문화에서 훌륭한 것을 표현할 때 이 단어는 매우 긍정적인 감정을 담고 있으며, 사람들 사이의 칭찬과 격려를 나타냅니다.

FAQ

Q.'สุดยอด'의 정확한 발음은 무엇인가요?

'สุดยอด'의 발음은 '수드 요드'로, 태국어에서 강세가 있는 부분에 주의해야 합니다.

Q.'สุดยอด'는 어떤 상황에서 사용할 수 있나요?

'สุดยอด'는 친구나 가족과의 대화에서 긍정적인 감정을 표현할 때 사용되며, 칭찬이나 감사를 전할 때 적합합니다.

Q.'สุดยอด'를 사용하면서 흔히 하는 실수는 무엇인가요?

'สุดยอด'는 비공식적인 상황에서 주로 사용되므로, 너무 격식 있는 자리에서는 적합하지 않을 수 있습니다. 대신 'ยอดเยี่ยม'을 사용하는 것이 좋습니다.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary