Definition
▶
ความหมายลึกซึ้ง
khwām māi lʉ̄k sʉ̄ng
ความหมายลึกซึ้งหมายถึงความหมายที่มีความลึกซึ้งหรือซับซ้อนมากกว่าความหมายที่ปรากฏ
심오한 의미는 드러나는 의미보다 더 깊고 복잡한 의미를 의미한다.
▶
บทกวีนี้มีความหมายลึกซึ้งที่ทำให้ผู้อ่านต้องคิดอย่างลึกซึ้ง
bòt kêe nī̂ mī khwām māi lʉ̄k sʉ̄ng thī̂ tham h̄ı̂ phū̂ x̄āt t̂xng khit yàng lʉ̄k sʉ̄ng
이 시는 독자가 깊이 생각하게 만드는 심오한 의미를 가지고 있다.
▶
เราได้เรียนรู้ความหมายลึกซึ้งจากประสบการณ์ในชีวิต
rāo dāi rīan rū́ khwām māi lʉ̄k sʉ̄ng jāak prās̄ob kān nai chīwit
우리는 삶의 경험을 통해 심오한 의미를 배웠다.
▶
หนังสือเล่มนี้มีความหมายลึกซึ้งที่ควรค่าแก่การอ่าน
nǎngs̄ʉ̄ lêm nī̂ mī khwām māi lʉ̄k sʉ̄ng thī̂ khwān kh̀ā kàe kān ʔān
이 책은 읽을 가치가 있는 심오한 의미를 가지고 있다.