Definition
▶
ความทะเยอทะยาน
khwām thāyōthāyān
ความทะเยอทะยานคือความปรารถนาหรือแรงกระตุ้นที่จะบรรลุเป้าหมายที่สูงส่งในชีวิต
야망은 인생에서 높은 목표를 달성하려는 욕망이나 동기를 의미합니다.
▶
เขามีความทะเยอทะยานที่จะเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
khǎo mī khwām thāyōthāyān thī̀ cā bpen nátthurakī thī̀ prāsop khwām s̄ảmrệch
그는 성공적인 사업가가 되고자 하는 야망이 있다.
▶
ความทะเยอทะยานของเธอทำให้เธอไม่หยุดพัฒนาตนเอง
khwām thāyōthāyān khǎng thoe tham h̄ı̂ thoe mị̂ yut phatthanā ton ʉng
그녀의 야망은 그녀가 자신의 발전을 멈추지 않게 만든다.
▶
ความทะเยอทะยานเป็นสิ่งที่ผลักดันให้คนทำงานหนัก
khwām thāyōthāyān pĕn sìng thī̀ phlạkdān h̄ı̂ khon tham kān nàk
야망은 사람들이 열심히 일하도록 밀어주는 요소이다.