tawanan · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

pagsubok

pamana

maligaya

tawanan

katatagan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

필리핀에서는 친구들과의 모임이나 가족의 소중한 순간에 'tawanan'이라는 단어가 자주 사용됩니다. 예를 들어, 생일 파티에서 친구가 농담을 할 때 모두가 함께 웃는 상황을 표현할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'Tawanan'은 웃음을 나누는 과정에서 발생하는 즐거움과 유쾌함을 강조합니다. 반면 'ngiti'는 단순히 미소짓는 것을 의미하여, 상황에 따라 더 깊은 감정을 전달할 수 있습니다.

Culture

'Tawanan'은 'tawa'라는 기본형에서 파생된 단어로, '웃다'를 의미합니다. 필리핀 문화에서 웃음은 사람들 간의 유대감을 형성하는 중요한 요소로 여겨지며, 축제나 행사에서 자연스럽게 이루어지는 웃음은 공동체의 결속력을 강화하는 역할을 합니다.

FAQ

Q.'tawanan'의 정확한 뜻은 무엇인가요?

'tawanan'은 필리핀어로 '웃음'을 의미하며, 주로 즐거움이나 유머가 가득한 상황에서 사용됩니다.

Q.'tawanan'을 사용할 때 주의해야 할 점은?

'tawanan'은 비격식적인 자리에서 주로 사용되므로, 공식적인 상황에서는 다른 표현을 선택하는 것이 좋습니다.

Q.'tawanan'과 'tawa'의 차이는 무엇인가요?

'tawanan'은 웃음이 넘치는 행위를 강조하는 반면, 'tawa'는 단순히 웃는 행동을 의미합니다. 즉, 'tawanan'은 더 활발하고 즐거운 맥락에서 사용됩니다.