зовсім — meaning in Korean: 완전히

zovsim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 완전히

Подобатися

Podobatysya

знищити всі мости

znyshchyty vsi mosty

їхати

yikhaty

хліб

khlib

зовсім

zovsim

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립적 보통

Usage

우크라이나어 원어민들은 'зовсім'이라는 단어를 일상 대화에서 자주 사용합니다. 예를 들어, 어떤 상황에 대해 완전히 이해했거나 동의할 때 사용할 수 있습니다. 또한 문학작품이나 포멀한 대화에서도 종종 등장하는 단어입니다.

Synonyms & nuances

'зовсім'과 유사한 단어로는 'повністю'가 있습니다. 그러나 'повністю'는 주로 물리적인 완전함을 강조하는 반면, 'зовсім'은 감정적이거나 상황적인 완전함을 더 잘 표현합니다. 따라서 감정이나 상태의 전반적인 강조가 필요할 때 'зовсім'을 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

이 단어는 우크라이나어의 고대 슬라브어에서 유래했습니다. 'зовсім'은 단순히 '완전히'라는 의미 외에도 상황이나 감정의 강도를 강조하는 데 사용되며, 우크라이나 문화에서 강조하는 것이 중요함을 반영합니다. 이 단어를 사용하면 상대방에게 자신의 감정이나 의견이 얼마나 강한지를 효과적으로 전달할 수 있습니다.

FAQ

Q.'зовсім'의 뜻은 무엇인가요?

'зовсім'은 '완전히'라는 의미입니다. 어떤 일이 전부 이루어졌거나, 모든 것이 포함되어 있다는 것을 나타낼 때 사용합니다.

Q.'зовсім'을 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'зовсім'은 감정이나 상황을 강조하는 데 적합한 표현입니다. 따라서 너무 자주 사용하면 과장된 인상을 줄 수 있으니 적절한 상황에서 사용하는 것이 중요합니다.

Q.'зовсім'과 유사한 다른 단어는 무엇이 있나요?

'повністю'와 같은 단어가 있지만, 두 단어의 뉘앙스가 다릅니다. 'зовсім'은 감정적인 완전함을, 'повністю'는 물리적인 완전함을 표현하는 데 더 적합합니다.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary