передусім — meaning in Korean: 무엇보다

Usage

‘передусім’은 주로 공식적인 대화나 글에서 사용됩니다. 특히 중요한 점을 강조할 때, 예를 들어 발표나 에세이에서 주제를 소개할 때 자주 등장합니다. 친구들 사이에서도 어떤 주제가 가장 중요하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

‘передусім’은 ‘перш за все’와 유사하지만, 후자는 더 일상적이고 비격식적인 상황에서 사용됩니다. ‘передусім’은 격식을 갖춘 상황에서 주제를 더 강하게 강조하고 싶을 때 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

‘передусім’는 우크라이나어에서 주로 강조의 의미로 사용됩니다. 이 단어는 '앞'과 '모두'를 의미하는 두 개의 단어에서 유래된 것으로, 특히 전통적인 우크라이나의 문학작품에서 많이 발견됩니다. 흥미롭게도, 이 단어는 우크라이나 정치에서도 자주 사용되어, 중요한 정책을 논의할 때 ‘무엇보다’ 강조하는 데 쓰입니다.

FAQ