I'm learning tiếng Việt

hợp tác · Vietnamese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
đồng hồ
điều trăn trở
thực phẩm
hợp tác
nhà
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
베트남어에서 'hợp tác'는 주로 비즈니스 회의, 프로젝트 협업, 그리고 팀워크 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 두 회사가 공동 프로젝트를 진행할 때 'hợp tác'라는 단어를 사용하여 협력을 강조합니다.
Synonyms & nuances
'hợp tác'과 비슷한 의미를 가진 단어로는 'cộng tác'이 있습니다. 'cộng tác'은 좀 더 비공식적인 협력을 의미하며, 'hợp tác'는 보다 공식적인 상황에서 사용됩니다. 따라서 비즈니스 미팅에서는 'hợp tác'가 더 적합합니다.
Culture
'hợp tác'는 '합치다'라는 뜻의 'hợp'과 '작업하다'라는 의미의 'tác'에서 유래되었습니다. 베트남 문화에서는 공동체와 협력의 중요성이 강하게 강조되며, 특히 전통적으로 농업 사회에서는 이웃과의 협력이 필수적이었습니다. 이러한 배경 덕분에 'hợp tác'는 일상 대화에서 자주 사용되는 용어입니다.
FAQ
Q.'hợp tác'의 뜻은 무엇인가요?
'hợp tác'는 '협력하다'라는 뜻으로, 공동의 목표를 위해 함께 일하는 것을 의미합니다.
Q.'hợp tác'는 어떤 상황에서 사용하나요?
'hợp tác'는 주로 비즈니스나 프로젝트 관련 대화에서 사용되며, 팀워크나 협력을 강조할 때 적합합니다.
Q.'hợp tác'의 문법적 사용은 어떻게 되나요?
'hợp tác'는 동사로 사용되며, 주어와 함께 쓰일 때 주어가 협력하는 대상이나 목적을 명확히 하는 것이 중요합니다.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary