Definition
▶
状态
zhuangtai
状态是指事物的现状或状态。
상태는 사물의 현재 상태 또는 상황을 의미합니다.
▶
他的健康状态很好,医生说他可以恢复正常生活。
tā de jiànkāng zhuàngtài hěn hǎo, yīshēng shuō tā kěyǐ huīfù zhèngcháng shēnghuó.
그의 건강 상태가 좋다고 의사가 정상 생활로 돌아갈 수 있다고 했습니다.
▶
这个项目的进展状态不太理想,我们需要加快速度。
zhège xiàngmù de jìnzhǎn zhuàngtài bù tài lǐxiǎng, wǒmen xūyào jiākuài sùdù.
이 프로젝트의 진행 상태가 그리 이상적이지 않아서, 우리는 속도를 높여야 합니다.
▶
我对他的情感状态感到担忧,希望他能开心起来。
wǒ duì tā de qínggǎn zhuàngtài gǎndào dānyōu, xīwàng tā néng kāixīn qǐlái.
나는 그의 감정 상태가 걱정되어 그가 행복해지기를 바랍니다.