እትዕዛ — meaning in Portuguese: Emitir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Emitir

አስር

እንቆቅልሽ

እትዕዛ

ዓርብ

ቀይ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra እትዕዛ é frequentemente utilizada em contextos administrativos e legais, como na emissão de documentos oficiais ou certificados. Por exemplo, um funcionário público pode usar essa palavra ao falar sobre a emissão de um novo passaporte ou um certificado de nascimento.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é እትዕዜ (’eṭ’ez), que também significa 'emitir', mas é mais usado em contextos específicos de comunicação e publicação. Enquanto እትዕዛ é mais comum em processos oficiais, እትዕዜ pode ser utilizado em situações mais variadas, como a emissão de informações ou notícias.

Culture

A palavra እትዕዛ tem raízes na tradição administrativa da Etiópia, onde a emissão de documentos é um aspecto fundamental da vida cotidiana. Historicamente, os registros e documentos eram considerados símbolos de identidade e cidadania, refletindo a importância cultural da formalização através da escrita.

FAQ

Q.Como usar a palavra እትዕዛ em uma frase?

Você pode usar a palavra እትዕዛ em frases como 'O governo irá እትዕዛ novos documentos em breve', que significa 'O governo emitirá novos documentos em breve'.

Q.Quais são os sinônimos da palavra እትዕዛ?

Os sinônimos incluem እትዕዜ e እትዕመት, mas cada um tem suas nuances. እትዕዜ é mais amplo, enquanto እትዕመት se refere à emissão de ordens ou instruções específicas.

Q.É correto usar እትዕዛ em contextos informais?

Embora a palavra እትዕዛ seja formal, em situações informais pode ser entendida, mas é melhor optar por sinônimos menos formais para uma comunicação mais descontraída.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary