I'm learning አማርኛ

ወቅት — meaning in Portuguese: tempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo
ረቂቅ
ማሰባሰብ
ወቅት
ደስተኛ
በግንቦት
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos de amárico costumam usar a palavra 'ወቅት' em diversas situações do cotidiano. Por exemplo, ao discutir as diferentes estações do ano, como durante uma conversa sobre a colheita de café ou a festividade de um feriado específico que acontece em uma determinada época do ano.
Synonyms & nuances
'ወቅት' é frequentemente comparado a palavras como 'ጊዜ' (gizé), que também significa 'tempo'. No entanto, enquanto 'ጊዜ' é um termo mais abrangente, 'ወቅት' é mais específico e está intrinsecamente ligado às estações e períodos específicos, tornando-o ideal para contextos que envolvem sazonalidade.
Culture
'ወቅት' carrega consigo uma rica conotação cultural na Etiópia, onde as estações não são apenas divisões de tempo, mas também marcos importantes para tradições agrícolas e festivais. A etimologia da palavra está ligada à noção de períodos de mudança, refletindo a conexão profunda entre a natureza e a vida cotidiana dos etíopes.
FAQ
Q.Qual é o significado de ወቅት em português?
'ወቅት' significa 'tempo' ou 'estação' em português, referindo-se a períodos específicos do ano.
Q.Como usar ወቅት em uma frase?
Você pode usar ወቅት em frases como 'በወቅቱ ነኝ' (bä-wäqtu nänɨ) que significa 'estou na estação'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar ወቅት?
Um erro comum é confundir ወቅት com ጊዜ ao falar sobre o tempo. Lembre-se de que ወቅት é mais específico para estações.
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary