ሞላ — meaning in Portuguese: encher

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for encher

ሞላ

መግቢያ

አንጎል

ተስፋ

ቅርጸት

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra ሞላ é frequentemente utilizada em contextos do dia a dia, como durante uma refeição, quando se pede para encher um copo ou um prato. Também pode ser ouvida em situações informais, quando se fala sobre sentimentos de plenitude ou satisfação.

Synonyms & nuances

Embora ሞላ signifique 'encher', outra palavra comum é ሣርዓ (sara), que significa 'carregar'. A diferença sutil está no contexto: você usaria ሞላ quando se referir a encher recipientes, enquanto ሣርዓ é mais usado para carregar ou transportar itens.

Culture

A palavra ሞላ (mola) tem raízes profundas na cultura etíope, onde a hospitalidade é uma virtude altamente valorizada. Encher um copo ou um prato é um sinal de respeito e acolhimento, simbolizando que a casa está aberta e que os convidados são bem-vindos. Curiosamente, a prática de compartilhar alimentos e bebidas é tão central na cultura etíope que a palavra também pode se referir a encher o coração de alegria.

FAQ

Q.Como se usa a palavra ሞላ em uma frase?

Você pode dizer: 'Por favor, ሞላ meu copo com água'. Isso mostra um pedido educado para que alguém encha seu copo.

Q.Qual a origem da palavra ሞላ?

A origem da palavra remonta ao antigo etíope, onde a ideia de plenitude está diretamente ligada aos valores de hospitalidade e generosidade.

Q.A palavra ሞላ tem um uso formal ou informal?

A palavra ሞላ é usada principalmente em contextos informais, mas pode ser utilizada em situações mais neutras quando se fala sobre a plenitude em geral.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary