Definition
▶
ألا
ala
ألا تستخدم للإشارة إلى الاستثناء أو التمييز بين شيء وآخر.
A palavra 'ألا' é usada para indicar exceção ou distinção entre algo e outro.
▶
ألا تحب إلا القهوة؟
ala tuhibb illa alqahwa?
Você não gosta de outra coisa senão café?
▶
لا أريد أحدًا ألا أنت.
la urid ahadan illa anta.
Não quero ninguém, exceto você.
▶
ألا يوجد طعام إلا هذا؟
ala yujad taam illa hadha?
Não há comida, exceto esta?