Definition
▶
حَتّى
hatta
كلمة "حَتّى" تعني "حتى" أو "حتى الآن" وتستخدم لإضافة شيء معين أو لتأكيد شيء ما.
A palavra "حَتّى" significa "mesmo" ou "até agora" e é usada para adicionar algo específico ou para enfatizar algo.
▶
أحب السفر حتى لو كان بعيداً.
Uhibbu as-safar hatta law kana ba'eedan.
Eu amo viajar, mesmo que seja longe.
▶
أحتاج إلى الدراسة حتى أتمكن من النجاح.
Ahtaju ila ad-dirasa hatta atamakkan min an-najah.
Eu preciso estudar, mesmo para poder ter sucesso.
▶
لا أستطيع أن أصدق أنه جاء حتى هنا.
La astati'u an asdiqa annahu ja'a hatta huna.
Não posso acreditar que ele veio, mesmo até aqui.