Definition
▶
مِثْل، أمثال
mithil, amthal
مِثْل، أمثال تعني أمور أو أشياء مشابهة أو أمثال تُستخدم لتوضيح فكرة أو درس.
MÍTHIL, AMTHÁL significa coisas ou situações semelhantes, ou provérbios usados para ilustrar uma ideia ou lição.
▶
توجد أمثال مثل 'الصبر مفتاح الفرج' لتعليمنا قيمة الصبر.
tawjadu amthal mithl 'al-sabr muftah al-faraj' lita'alimna qimat al-sabr.
Existem provérbios como 'a paciência é a chave para a libertação' para nos ensinar o valor da paciência.
▶
في الثقافة العربية، هناك أمثال كثيرة مثل 'العقل زينة'.
fi al-thaqafah al-arabiyyah, hunaka amthal kathirah mithl 'al-aql zinah'.
Na cultura árabe, há muitos provérbios como 'a mente é uma joia'.
▶
يستخدم الناس أمثال مثل 'من جد وجد' لتحفيز الآخرين.
yustakhdimu al-nas amthal mithl 'man jad wajad' litahfiz al-akhareen.
As pessoas usam provérbios como 'quem trabalha duro, encontra' para motivar os outros.