Definition
▶
وَلَوْ
walaw
وَلَوْ تعني رغم ذلك أو على الرغم من.
Embora isso signifique, ou apesar disso.
▶
وَلَوْ كان الجو بارداً، ذهبنا إلى النزهة.
walaw kan al-jaw baridan, dhahabna ila al-nuzhah.
Embora o clima estivesse frio, fomos ao piquenique.
▶
وَلَوْ لم يكن لدي الوقت، كنت سأساعدك.
walaw lam yakun ladayya al-waqt, kunt sa'asa'iduk.
Ainda que eu não tivesse tempo, eu iria te ajudar.
▶
وَلَوْ كنت تعتقد أن الأمر سهل، فهو ليس كذلك.
walaw kunta ta'taqid annal-amr sahl, fahuwa laysa kadhalik.
Embora você ache que é fácil, na verdade não é.