Definition
▶
مَجلِس الشَّعْب
Majlis al-Sha'ab
مَجلِس الشَّعْب هو الهيئة التشريعية في الدولة التي تتكون من مجموعة من الأعضاء المنتخبين، وتقوم بصياغة القوانين ومناقشة الأمور السياسية.
O Conselho do Povo é o órgão legislativo do estado composto por um grupo de membros eleitos, responsável pela elaboração de leis e discussão de questões políticas.
▶
يجتمع مَجلِس الشَّعْب لمناقشة القوانين الجديدة.
Yajtemi'u Majlis al-Sha'ab limunāqashati al-qawānīn al-jadīda.
O Conselho do Povo se reúne para discutir novas leis.
▶
تمت الموافقة على مشروع القانون في مَجلِس الشَّعْب.
Tammat al-mawāfaqa 'alā mashrū' al-qānūn fī Majlis al-Sha'ab.
O projeto de lei foi aprovado no Conselho do Povo.
▶
يجب على أعضاء مَجلِس الشَّعْب الاستماع إلى آراء المواطنين.
Yajibu 'alā a'ḍā' Majlis al-Sha'ab al-istimā'u ilā ārā' al-muwāṭinīn.
Os membros do Conselho do Povo devem ouvir as opiniões dos cidadãos.