Definition
▶
حال، أحوال
hal, ahwal
الحال أو الأحوال تعني الظروف أو الأوضاع التي يكون فيها شيء معين أو شخص معين.
A condição ou as condições referem-se às circunstâncias ou situações em que algo ou alguém se encontra.
▶
حال الطقس اليوم جميل.
hal al-taqsi al-yawma jameel.
As condições do tempo hoje estão bonitas.
▶
يجب أن نعرف أحوال الناس في المجتمع.
yajibu an na'rafa ahwal al-nas fi al-mujtama'.
Precisamos conhecer as condições das pessoas na sociedade.
▶
تتغير الأحوال بسرعة في هذا الوقت.
tataghayyar al-ahwal bisur'ah fi hatha al-waqt.
As condições mudam rapidamente neste período.