عَشَرات — meaning in Portuguese: dezenas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dezenas

تَأَمَّلَ

عَشَرات

اِحتَفَظَ

مَرَض السُّكَّر

رِياضة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra عَشَرات é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como ao falar sobre preços ou quantidades de itens. Por exemplo, ao negociar em um mercado, um falante árabe pode referir-se a 'dezenas' de uma mercadoria específica, tornando a conversa mais dinâmica e precisa.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'عشرات', que também significa dezenas, mas geralmente é usado de forma mais coloquial. A escolha entre عَشَرات e عَشرات pode depender do grau de formalidade da conversa e da região onde se fala árabe.

Culture

A palavra عَشَرات tem suas raízes na numeração árabe, que é uma das mais antigas do mundo. No contexto cultural, o número dez é frequentemente associado a grupos e coletividades, refletindo a importância do número na sociedade árabe, especialmente em tradições que envolvem contagem e organização.

FAQ

Q.Como uso a palavra عَشَرات em frases?

Você pode usar عَشَرات para descrever quantidades em um contexto específico, como 'عَشَرات الكتب' (dezenas de livros) ou 'عَشَرات الفواكه' (dezenas de frutas).

Q.Qual é a diferença entre عَشَرات e عَشرات?

Embora ambas as palavras se refiram a 'dezenas', عَشَرات é mais comum em contextos formais, enquanto عَشرات pode ser usada em conversas mais informais entre amigos.

Q.É comum usar عَشَرات em literatura árabe?

Sim, عَشَرات pode ser encontrada em textos literários árabes, especialmente quando se descrevem multidões ou grupos, trazendo uma nuance de quantidade significativa.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000