Definition
▶
رَبّ، أرباب
Rabb, arbab
رَبّ هو الشخص الذي يمتلك سلطة أو مسؤولية، مثل السيد أو الرئيس.
Senhor é a pessoa que tem autoridade ou responsabilidade, como um chefe ou líder.
▶
يعتبر المدير رَبّ العمل في الشركة.
Yu'tabar al-mudīr Rabb al-'amal fī al-sharika.
O gerente é considerado o senhor do trabalho na empresa.
▶
الأرباب في المجتمع لهم تأثير كبير على القرارات.
Al-arbāb fī al-mujtama'a lahum ta'thīr kabīr 'ala al-qarārāt.
Os senhores na sociedade têm uma grande influência nas decisões.
▶
علينا احترام رَبّ البيت في كل الأوقات.
Alaynā ihtirām Rabb al-bayt fī kull al-awqāt.
Devemos respeitar o senhor da casa em todos os momentos.