Definition
▶
خارِجاً
kharijan
خارِجاً تعني الخروج أو الابتعاد عن مكان معين.
خارِGاً significa sair ou se afastar de um determinado lugar.
▶
خرجتُ خارِجاً للتمشي في الحديقة.
kharajtu kharijan lil-tamshi fi al-hadīqah.
Eu saí para passear no parque.
▶
عندما انتهينا من العمل، قررنا الخروج خارِجاً لتناول العشاء.
indama intahayna min al-‘amal, qararnā al-khurūj kharijan litanaūl al-‘ashā'.
Quando terminamos o trabalho, decidimos sair para jantar.
▶
كان الجو جميلاً، لذا خرجنا خارِجاً للاستمتاع بالشمس.
kān al-jawwu jamīlan, lidha kharajnā kharijan lil-istimtā' bil-shams.
O clima estava lindo, então saímos para aproveitar o sol.