أُسبوع، أسابيع — meaning in Portuguese: semana, semanas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for semana, semanas

أُسبوع، أسابيع

مُستَخدَم

عَميد

مَغرَبيّ، مَغارِبة

تَرَتّبَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra أُسبوع, أسابيع é frequentemente usada em contextos do dia a dia, como em conversas sobre planos para a próxima semana ou na programação de eventos. Por exemplo, um nativo pode perguntar 'O que você fará na próxima أُسبوع?' ao planejar um encontro.

Synonyms & nuances

Uma palavra semelhante é 'يوم' (dia), mas enquanto أُسبوع refere-se a um período de sete dias, يوم é uma unidade de tempo de apenas 24 horas. Você escolheria أُسبوع quando quiser discutir algo que abrange uma semana inteira, ao invés de apenas um dia.

Culture

A palavra أُسبوع tem raízes na tradição árabe de organizar o tempo em ciclos. Historicamente, a semana era vista como uma unidade de tempo importante, especialmente em atividades agrícolas e rituais. Curiosamente, a palavra também é frequentemente associada à noção de trabalho e descanso, refletindo a importância cultural da rotina semanal.

FAQ

Q.Como se usa a palavra أُسبوع em uma frase?

Você pode usar أُسبوع em frases como 'هذا أُسبوع سيكون مشغولاً' que significa 'Esta semana será ocupada'.

Q.Qual é a plural da palavra أُسبوع?

O plural é أسابيع, que você usaria para falar de várias semanas, como em 'في أسابيع القادمة, سأكون في إجازة'.

Q.A palavra أُسبوع tem variações em outros dialectos árabes?

Sim, em alguns dialectos, como o egípcio, pode-se ouvir formas reduzidas ou variações, mas a forma padrão أُسبوع é amplamente reconhecida em todo o mundo árabe.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000