عَرْض، عُروض — meaning in Portuguese: oferta, ofertas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oferta, ofertas

سِياق

siyāq

عَرْض، عُروض

طَبعاً/بالطَّبع

لَوحة ات

بَنو

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra عَرْض، عُروض é frequentemente usada em contextos de vendas e promoções, como em lojas e mercados, onde os vendedores anunciam ofertas especiais. Além disso, pode ser utilizada em eventos culturais, como festivais, onde são apresentados shows ou exposições.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'عرض خاص' (oferta especial), que se refere a uma promoção específica e temporária. Enquanto عَرْض pode ser usado de maneira mais geral, 'عرض خاص' é mais restrito e enfatiza a exclusividade da oferta.

Culture

A origem da palavra عَرْض remonta ao árabe clássico, onde se referia a uma exibição ou apresentação. Culturalmente, no mundo árabe, as ofertas comerciais são muitas vezes ligadas a festividades e tradições, refletindo a hospitalidade e generosidade da cultura árabe.

FAQ

Q.Qual é a tradução de عَرْض، عُروض?

A tradução de عَرْض، عُروض é 'oferta, ofertas' em português. É usada para descrever tanto promoções comerciais quanto apresentações ou shows.

Q.Como usar عَرْض em uma frase?

Você pode usar عَرْض em frases como: 'توجد عروض مميزة في المتجر هذا الأسبوع' que significa 'Há ofertas especiais na loja esta semana'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar عَرْض?

Um erro comum é confundir عَرْض com 'عروض' no sentido plural. Lembre-se de que عَرْض se refere a uma única oferta, enquanto عُروض se refere a várias. Use o plural quando se referir a várias ofertas.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000