I'm learning العربية

حِوار ات — meaning in Portuguese: Diálogo em

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Diálogo em
اِعتِدال
حِوار ات
يُرجى الاِتِّصال ب
فَضائيّة ات
كُتِبَ لَهُ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra حِوار ات é frequentemente utilizada em ambientes de discussões formais, como em debates políticos ou entrevistas profissionais. Por exemplo, em conferências, os participantes podem se envolver em حِوار ات para compartilhar opiniões e discutir soluções para problemas sociais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é مناقشة, que se refere mais a uma discussão ou debate. Enquanto حِوار ات implica uma troca respeitosa de ideias, مناقشة pode ter uma conotação mais acalorada ou disputada. Portanto, escolher حِوار ات é mais apropriado em contextos onde se busca um entendimento mútuo.
Culture
A palavra حِوار ات tem raízes profundas na cultura árabe, sendo ligada à prática do diálogo e da troca de ideias, que são valores centrais na sociedade. Historicamente, os árabes sempre valorizaram a eloquência e a habilidade de argumentação, fazendo do حِوار ات uma prática respeitada nas tradições orais e escritas.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra حِوار ات em uma frase?
Você pode dizer: 'O حِوار ات entre os líderes foi produtivo e trouxe novas soluções para os problemas enfrentados.'
Q.Qual é a origem da palavra حِوار ات?
A palavra حِوار ات deriva do verbo حاور, que significa 'dialogar' ou 'debater'. Isso reflete a importância do diálogo na cultura árabe e como ele é fundamental para resolver conflitos.
Q.A palavra حِوار ات é usada em contextos informais?
Geralmente, حِوار ات é reservada para contextos formais. Para conversas informais, pode-se usar palavras como حديث (hadith) para se referir a uma conversa mais leve.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000