Definition
▶
في الأساسِ
fi al-asasi
في الأساسِ تعني المبدأ الذي يُبنى عليه شيء ما أو الفكرة الأساسية التي تدعم مفهومًا معينًا.
Em essência, significa o princípio sobre o qual algo é construído ou a ideia fundamental que apoia um determinado conceito.
▶
في الأساسِ، نحن جميعًا نسعى لتحقيق السلام.
fi al-asasi, nahnu jami'an nas'a li tahqiq al-salam.
Em essência, todos nós buscamos a paz.
▶
في الأساسِ، الفكرة هي التعاون بين الجميع.
fi al-asasi, al-fikra hiya al-ta'awun bayna al-jami'.
Em essência, a ideia é a colaboração entre todos.
▶
في الأساسِ، يجب أن نكون صادقين مع بعضنا البعض.
fi al-asasi, yajibu an nakuna sadiqin ma'a ba'dina al-ba'd.
Em essência, devemos ser honestos uns com os outros.