Definition
▶
نَقْل
naql
نَقْل يعني تغيير مكان شيء أو شخص من موقع إلى آخر.
Transferir significa mudar a localização de algo ou alguém de um lugar para outro.
▶
تم نَقْل البضائع إلى المستودع الجديد.
tam naql al-bida'a ila al-mustawda' al-jadid.
As mercadorias foram transferidas para o novo armazém.
▶
يجب أن يتم نَقْل البيانات إلى الخادم الجديد.
yajibu an yatimm naql al-bayanat ila al-khadim al-jadid.
Os dados devem ser transferidos para o novo servidor.
▶
نحتاج إلى نَقْل الطلاب إلى الصف الآخر.
nahtaju ila naql al-tullab ila al-saff al-akhar.
Precisamos transferir os alunos para a outra sala.