بَيانات — meaning in Portuguese: Dados

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dados

بَيانات

جُند

عَطاء

ʿaṭā'

صالة

عُملة ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra بَيانات é frequentemente usada em contextos formais, como em relatórios de pesquisa, apresentações acadêmicas e discussões técnicas sobre análise de dados. Por exemplo, você pode ouvir um professor universitário falando sobre بَيانات em uma conferência sobre big data ou um analista de mercado discutindo relatórios financeiros.

Synonyms & nuances

Embora بَيانات signifique 'dados', outra palavra comum é معلومات, que se refere a 'informações'. A diferença sutil entre os dois é que بَيانات é mais técnica, enquanto معلومات pode englobar um espectro mais amplo de informações gerais.

Culture

A palavra بَيانات vem da raiz árabe ب ي ن, que está relacionada à clareza e à evidência. Na cultura árabe, o conceito de dados é fundamental em muitas áreas, como a ciência e a economia, refletindo a importância da informação precisa e da tomada de decisões informadas. Além disso, na era digital, بَيانات ganhou ainda mais destaque com o aumento do uso de tecnologia e análise de dados.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra بَيانات em português?

A palavra بَيانات significa 'dados' em português, referindo-se a informações organizadas ou coletadas para análise.

Q.Como usar بَيانات em uma frase?

Você pode usar بَيانات em frases como 'Os بَيانات do estudo mostram resultados interessantes' para se referir a dados coletados em uma pesquisa.

Q.Qual é a diferença entre بَيانات e معلومات?

بَيانات se refere mais especificamente a dados técnicos ou estatísticos, enquanto معلومات é um termo mais amplo que abrange qualquer tipo de informação.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000