Definition
▶
مُنتَخِب ات
muntakhibat
مصطلح يشير إلى الشخص الذي تم اختياره أو انتخابه لمنصب معين.
Termo que se refere à pessoa que foi escolhida ou eleita para um determinado cargo.
▶
لقد تم انتخابه كعضو في البرلمان.
laqad tumma intikhabuhu ka'udw fi al-barlaman.
Ele foi eleito como membro do parlamento.
▶
المُنتَخِبون هم الذين يقررون مستقبل المدينة.
al-muntakhiboon hum allatheena yuqarriruna mustaqbal al-madina.
Os eleitos são aqueles que decidem o futuro da cidade.
▶
عُيّن المُنتَخِب الجديد في منصبه الأسبوع الماضي.
u'iyyina al-muntakhib al-jadeed fi manasibihi al-usbu'a al-madi.
O novo eleito foi nomeado para seu cargo na semana passada.