Definition
▶
مُحافظة ات
al-muḥāfaẓah
المُحافظة هي وحدة إدارية في الدولة تُعتبر جزءاً من تقسيماتها الجغرافية، تُعرف أيضاً باسم محافظة.
A província é uma unidade administrativa no estado considerada parte de suas divisões geográficas, também conhecida como governadorado.
▶
تُعتبر مُحافظة القاهرة من أكبر المُحافظات في مصر.
tuʿtabaru muḥāfaẓatu al-qāhirati min akbari al-muḥāfaẓāti fī miṣr.
A província do Cairo é uma das maiores províncias do Egito.
▶
تستضيف مُحافظة جدة الكثير من الفعاليات الثقافية.
tastadīfu muḥāfaẓatu jiddah al-kathīra min al-faʿālīyāti al-thaqāfiyyah.
A província de Jidá abriga muitos eventos culturais.
▶
تسعى مُحافظة الإسكندرية إلى تطوير البنية التحتية.
tasʿā muḥāfaẓatu al-iskandarīyah ilā taṭwīr al-bunyati al-taḥtīyah.
A província de Alexandria busca desenvolver a infraestrutura.