Definition
▶
أمين، أُمَناء
Amín, Umana'
أمين هو الشخص المسؤول عن إدارة الأعمال أو السجلات، بينما الأمناء هم مجموعة من الأشخاص الذين يتحملون مسؤوليات الإدارة والوصاية.
O secretário é a pessoa responsável pela gestão de negócios ou registros, enquanto os administradores são um grupo de pessoas que assumem responsabilidades de gestão e tutela.
▶
يعمل أمين المدرسة على تنظيم الأنشطة والمناسبات.
Ya'mal Amín al-madrasa 'ala tanzim al-anشطة wal-munasabat.
O secretário da escola trabalha na organização de atividades e eventos.
▶
الأمناء في الجمعية يتحملون مسؤوليات كبيرة.
Al-Umana' fi al-jam'iyya yatahamalun mas'uliyat kabira.
Os administradores da associação têm grandes responsabilidades.
▶
يجب أن يكون الأمين موثوقًا به من قبل الجميع.
Yajibu an yakun al-amín mawthuqan bih min qibal al-jami'.
O secretário deve ser confiável para todos.