I'm learning العربية

تَطَوُّرات — meaning in Portuguese: desenvolvimentos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desenvolvimentos
مُقَرَّب
مَوقِف، مَواقِف
اللَّيْلة
طَمْأنَ
تَطَوُّرات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra تَطَوُّرات é frequentemente utilizada em ambientes formais, como reuniões de negócios ou conferências, onde se discute o progresso de um projeto ou mudanças em políticas. Por exemplo, um gerente pode relatar as تَطَوُّرات de um projeto durante uma apresentação a investidores.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'تغييرات' (mudanças), mas تَطَوُّرات implica um sentido mais positivo de progresso e evolução. Você usaria تَطَوُّرات quando quiser destacar melhorias ou avanços significativos em vez de mudanças neutras ou negativas.
Culture
A palavra تَطَوُّرات deriva da raiz árabe 'تطور' que se relaciona a mudanças e evolução. Em muitos contextos árabes, a noção de progresso e desenvolvimento é muito valorizada, refletindo a busca contínua por inovação e melhoria em diversas áreas, desde a economia até a cultura.
FAQ
Q.O que significa a palavra تَطَوُّرات?
تَطَوُّرات significa 'desenvolvimentos' em português, referindo-se a avanços ou progressos em várias situações.
Q.Como usar تَطَوُّرات em uma frase?
Você pode usar a palavra assim: 'Os تَطَوُّرات no setor de tecnologia têm sido impressionantes nos últimos anos.'
Q.É correto usar تَطَوُّرات em conversas informais?
Embora a palavra seja predominantemente formal, você pode usá-la em conversas informais para expressar entusiasmo sobre avanços, mas existem opções mais simples e coloquiais.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000