I'm learning العربية

واسِع — meaning in Portuguese: Ampla

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ampla
ضَحِكَ، يَضحَكُ، الضِّحْك
واسِع
فَضَّلَ
عَلى كُلٍّ
ʿalā kullin
لَعَنَ، يَلعَنُ، اللَّعْن
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra واسِع é frequentemente utilizada por falantes nativos em contextos que descrevem espaços físicos, como salas ou ruas, mas também pode ser aplicada a conceitos abstratos, como ideias ou sentimentos. Por exemplo, alguém pode dizer que um coração é واسع ao expressar generosidade ou acolhimento.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de واسِع é فسيح, que também significa 'amplo' ou 'espaçoso', mas costuma ser usado em contextos que enfatizam a liberdade de movimento. Enquanto واسِع pode ser mais geral e aplicado a uma variedade de situações, فسيح tende a evocar uma sensação de grandeza e liberdade.
Culture
A palavra واسِع tem raízes na cultura árabe, onde a noção de amplitude não se restringe apenas ao espaço físico, mas também a valores como hospitalidade e abertura. Historicamente, em muitas regiões árabes, a generosidade e a hospitalidade são qualidades essenciais, e a palavra reflete essa importância cultural.
FAQ
Q.Qual é a tradução da palavra واسِع?
A tradução de واسِع é 'ampla' ou 'larga' em português, sendo utilizada para descrever algo que tem uma grande extensão.
Q.Como usar a palavra واسِع em uma frase?
Você pode usar a palavra واسِع em frases como 'هذه الغرفة واسعة' que significa 'Este quarto é amplo'.
Q.Existem erros comuns ao usar a palavra واسِع?
Um erro comum é confundir واسِع com palavras que têm um significado semelhante, mas que se aplicam a contextos diferentes. É importante considerar o que se está descrevendo para escolher a palavra certa.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000