I'm learning
العربية
واسِع — meaning in Portuguese: Ampla
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ampla
خَصيصة، خَصائِص
تَحويل
واسِع
تَسمية
مُصادَرة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra واسِع é frequentemente utilizada por falantes nativos em contextos que descrevem espaços físicos, como salas ou ruas, mas também pode ser aplicada a conceitos abstratos, como ideias ou sentimentos. Por exemplo, alguém pode dizer que um coração é واسع ao expressar generosidade ou acolhimento.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de واسِع é فسيح, que também significa 'amplo' ou 'espaçoso', mas costuma ser usado em contextos que enfatizam a liberdade de movimento. Enquanto واسِع pode ser mais geral e aplicado a uma variedade de situações, فسيح tende a evocar uma sensação de grandeza e liberdade.
Culture
A palavra واسِع tem raízes na cultura árabe, onde a noção de amplitude não se restringe apenas ao espaço físico, mas também a valores como hospitalidade e abertura. Historicamente, em muitas regiões árabes, a generosidade e a hospitalidade são qualidades essenciais, e a palavra reflete essa importância cultural.
FAQ
