Definition
▶
أطلَقَ
atlaqa
أطلَقَ يعني تحرير شيء أو تركه حراً.
A palavra 'أطلَقَ' significa liberar ou deixar algo livre.
▶
أطلَقَ السجين بعد سنوات من الحبس.
atlaqa as-sajīn ba‘da sanawāt min al-habs.
O prisioneiro foi liberado após anos de prisão.
▶
أطلَقَ المدير العنان لفريقه لتحقيق الأهداف.
atlaqa al-mudīr al-‘anān li-farīqihi li-taḥqīq al-ahdāf.
O gerente liberou sua equipe para alcançar os objetivos.
▶
أطلَقَ المعلم الطلاب للعب في الحديقة.
atlaqa al-mu‘allim aṭ-ṭullāb lil-‘ab fī al-ḥadīqah.
O professor liberou os alunos para brincar no parque.