Definition
▶
مُباشِر
mubāshir
مُباشِر هو الذي يتم بشكل مباشر دون وسيط.
Direto é aquele que ocorre sem intermediários.
▶
يمكنك التواصل مع المدير مُباشِر بدون الحاجة إلى وسيط.
yumkinuka al-tawasul ma'a al-mudīr mubāshir bidūn al-ḥāja ilā wāsit.
Você pode se comunicar com o gerente diretamente, sem a necessidade de um intermediário.
▶
أحب أن أشتري المنتجات مُباشِر من المصنع.
uḥibb an ashtari al-muntajāt mubāshir min al-maṣnaʿ.
Eu prefiro comprar os produtos diretamente da fábrica.
▶
المقابلة كانت مُباشِر مع الرئيس.
al-muqābala kānat mubāshir maʿa al-raʾīs.
A entrevista foi direta com o presidente.