Definition
▶
تَقريباً
taqrīban
تَقريباً تعني أن شيئاً ما قريب من الحقيقة أو الواقع، ولكنه ليس دقيقاً تماماً.
Quase significa que algo está perto da verdade ou da realidade, mas não é exatamente preciso.
▶
تَقريباً وصلت إلى المنزل.
taqrīban waṣalt ilā al-manzil.
Quase cheguei em casa.
▶
تَقريباً كل الطلاب حضروا الدرس.
taqrīban kull al-ṭullāb ḥaḍarū al-dars.
Quase todos os alunos compareceram à aula.
▶
تَقريباً سأذهب إلى السوق غداً.
taqrīban sa'adhhab ilā al-sūq ghadan.
Quase irei ao mercado amanhã.