صَدَّقَ — meaning in Portuguese: Verdade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Verdade

صَدَّقَ

مُتَّفَق عَلَيْهِ/ها

عار

سوء

نَوَّرَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra صَدَّقَ é frequentemente utilizada em contextos formais, como em discursos ou debates sobre a verdade de determinadas afirmações. Por exemplo, um político pode usar essa palavra ao afirmar que suas propostas são verdadeiras e benéficas para a sociedade. No dia a dia, também pode ser usada em conversas informais para discutir a veracidade de histórias ou boatos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é حقيقة (haqiqa), que significa 'realidade' ou 'fato'. Enquanto صَدَّقَ é mais sobre a aceitação de uma afirmação como verdadeira, حقيقة é usado para denotar a essência da verdade em um sentido mais amplo, muitas vezes em contextos filosóficos ou teológicos.

Culture

A palavra صَدَّقَ tem raízes profundas na cultura árabe, sendo derivada da trilogia de letras ص-د-ق, que se relaciona geralmente ao conceito de verdade e sinceridade. Historicamente, a veracidade é um valor central na sociedade árabe, muitas vezes associada à honra e à integridade, especialmente em relacionamentos interpessoais e contratos.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra صَدَّقَ?

A palavra صَدَّقَ significa 'verdade' em português e é usada para expressar a aceitação de algo como verdadeiro ou real.

Q.Como usar a palavra صَدَّقَ em uma frase?

Você pode usar a palavra em frases como: 'Ele صَدَّقَ a história que ouviu' ou 'Ela sempre busca صَدَّقَ nas suas afirmações'.

Q.A palavra صَدَّقَ tem formas diferentes em árabe?

Sim, a palavra pode ser conjugada em diferentes tempos e para diferentes sujeitos, como صَدَّقَت (ele/ela acreditou) ou يُصَدِّق (ele acredita).

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000