I'm learning العربية

نَجْم، نُجوم — meaning in Portuguese: estrela, estrelas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estrela, estrelas
لا يُعَدُّ
lā yuʿaddu
حين، أحيان
خِلاف ات
سَحَبَ، يَسحَبُ، السَّحْب
نَجْم، نُجوم
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literário comum
Usage
Nativos falam a palavra نَجْم, نُجوم em contextos variados, como ao descrever a beleza do céu à noite durante um passeio, ou em conversas poéticas e literárias. Em celebrações culturais, muitas vezes as estrelas são mencionadas para simbolizar esperanças e desejos.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é كوكب (kawkab), que significa 'planeta'. No entanto, نَجْم se refere especificamente a uma estrela, geralmente associada a brilho e beleza, enquanto كوكب pode se referir a corpos celestes que não emitem luz própria.
Culture
A palavra نَجْم tem raízes profundas na cultura árabe, frequentemente associada à orientação e à sabedoria, uma vez que os navegadores usavam as estrelas para se guiar. Além disso, na poesia árabe clássica, as estrelas são uma metáfora comum para amor e beleza, evocando imagens românticas e de nostalgia.
FAQ
Q.Como se usa a palavra نَجْم em uma frase?
Você pode usar نَجْم em uma frase como: 'السماء مليئة بالنجوم' (O céu está cheio de estrelas), o que demonstra como a palavra é usada para descrever a beleza do céu noturno.
Q.Qual é o plural de نَجْم?
O plural de نَجْم é نُجوم (nujum). É importante saber essa forma para se referir a várias estrelas em conversas.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra نَجْم?
Um erro comum é confundir نَجْم com كوكب. Lembre-se de que نَجْم se refere apenas a estrelas, enquanto كوكب é usado para planetas e outros corpos celestes.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000