Definition
▶
سَبَقَ لَهُ أن
sabaqa lahu an
يعني أنه قد حصل على شيء أو فعل شيئًا مسبقًا.
Significa que ele já havia recebido algo ou realizado uma ação anteriormente.
▶
سَبَقَ لَهُ أن زار تلك المدينة العام الماضي.
sabaqa lahu an zara tilka al-madina al-am al-madi.
Ele já tinha visitado aquela cidade no ano passado.
▶
سَبَقَ لَهُ أن قرأ الكتاب قبل الامتحان.
sabaqa lahu an qara'a al-kitab qabla al-imtihan.
Ele já tinha lido o livro antes da prova.
▶
سَبَقَ لَهُ أن درس اللغة العربية لسنوات عديدة.
sabaqa lahu an darasa al-lugha al-arabiyya lisanawat 'adida.
Ele já tinha estudado a língua árabe por muitos anos.