Definition
▶
مُباشَرة
mubāsharah
يعني القيام بشيء بشكل فوري أو دون وساطة.
significa realizar algo de forma imediata ou sem intermediários.
▶
يمكنك الاتصال بي مُباشَرة إذا كنت بحاجة إلى مساعدتي.
yumkinuka al-ittisāl bī mubāsharah idhā kunt biḥājah ilā musā'adatī.
Você pode me ligar diretamente se precisar da minha ajuda.
▶
يجب عليك أن تقدم اقتراحك مُباشَرة للمسؤولين.
yajibu ʿalayka an tuqaddim iqtiḥārak mubāsharah lil-mas'ūlīn.
Você deve apresentar sua proposta diretamente aos responsáveis.
▶
سنرسل الرسالة مُباشَرة بعد الانتهاء من إعدادها.
sanursilu al-risālah mubāsharah baʿd al-intiḥā' min iʿdādihā.
Nós enviaremos a mensagem diretamente após terminá-la.