Definition
▶
وَزير العَدْل
Wazīr al-‘Adl
وَزير العَدْل هو الشخص المسؤول عن إدارة شؤون العدالة والقضاء في الدولة.
O Ministro da Justiça é a pessoa responsável por administrar os assuntos de justiça e o sistema judicial no país.
▶
يجب على وَزير العَدْل اتخاذ قرارات حاسمة لحماية حقوق المواطنين.
Yajibu ‘ala Wazīr al-‘Adl ittikhādh qarārāt ḥāsimah liḥimāyat ḥuqūq al-muwāṭinīn.
O Ministro da Justiça deve tomar decisões decisivas para proteger os direitos dos cidadãos.
▶
أعلن وَزير العَدْل عن إصلاحات جديدة في النظام القضائي.
A‘lāna Wazīr al-‘Adl ‘an iṣlāḥāt jadīdah fī al-niẓām al-qaḍā’ī.
O Ministro da Justiça anunciou novas reformas no sistema judicial.
▶
تحدث وَزير العَدْل في المؤتمر عن أهمية العدالة الاجتماعية.
Taḥaddatha Wazīr al-‘Adl fī al-mu’tamar ‘an ahammiyyat al-‘adl al-ijtimā‘ī.
O Ministro da Justiça falou na conferência sobre a importância da justiça social.