Definition
▶
ضَمان ات
al-dhamanat
الضَمانَات هي التزامات أو تعهدات تقدمها جهة ما لضمان حقوق أو خدمات معينة.
As garantias são compromissos ou promessas feitas por uma parte para assegurar direitos ou serviços específicos.
▶
تقدم الشركة ضمانات لعملائها حول جودة المنتج.
taqdeem al-shirkah dhamanat li-‘umala'iha hawla jawdat al-muntaj.
A empresa oferece garantias a seus clientes sobre a qualidade do produto.
▶
يجب على البائع إعطاء ضمانات للشراء.
yajibu ‘ala al-bayyi' i'ṭa' dhamanat lil-shira'.
O vendedor deve fornecer garantias para a compra.
▶
تعتبر الضمانات مهمة لحماية المستهلك.
tu'tabar al-dhamanat muhimma li-himayat al-mustahlik.
As garantias são importantes para proteger o consumidor.