Definition
▶
ضَعيف، ضُعَفاء
da'if, du'afa'
ضَعيف هو وصف يدل على عدم القوة أو الضعف البدني أو النفسي، ويعني أيضًا الفقر أو قلة الموارد.
Fraco é uma descrição que indica falta de força ou fraqueza física ou mental, e também significa pobreza ou escassez de recursos.
▶
هذا الطفل ضَعيف جداً ولا يستطيع اللعب مع أصدقائه.
hatha al-tifl da'if jidan wala yastati'u al-la'ab ma'a asdiqaihi.
Esta criança é muito fraca e não consegue brincar com seus amigos.
▶
الاقتصاد في هذا البلد ضَعيف ويحتاج إلى تحسين.
al-iqtiṣād fi hatha al-balad da'if wa yaḥtāj ila taḥsīn.
A economia deste país é fraca e precisa de melhorias.
▶
تحتاج المدينة إلى دعم لأنها ضُعَفاء في البنية التحتية.
taḥtāj al-madīnah ila da'm li'annahā du'afa' fi al-bunyah al-taḥtīyah.
A cidade precisa de apoio porque é fraca em infraestrutura.