Definition
▶
تَحَقَّقَ
tahhaqqaqa
تَحَقَّقَ يعني التأكد من شيء ما أو التحقق من صحته.
Verificar significa assegurar-se de algo ou confirmar sua veracidade.
▶
تَحَقَّقَ المحقق من الأدلة قبل اتخاذ القرار.
tahhaqqaqa al-muhaqqiq min al-adillah qabl ittikhadh al-qarar.
O investigador verificou as provas antes de tomar a decisão.
▶
يجب أن تَحَقَّقَ من المعلومات قبل نشرها.
yajibu an tahhaqqaqa min al-ma'lumat qabl nashruha.
Você deve verificar as informações antes de publicá-las.
▶
تَحَقَّقَ الموظف من الهوية قبل السماح بالدخول.
tahhaqqaqa al-muwazzaf min al-huwiya qabl al-samah bil-dukhul.
O funcionário verificou a identidade antes de permitir a entrada.