Definition
▶
تَوْزيع
tawziʿ
تَوْزيع هو عملية توزيع الأشياء أو الموارد بشكل متساوٍ أو وفق خطة معينة.
Distribuição é o processo de distribuir coisas ou recursos de maneira equitativa ou de acordo com um plano específico.
▶
تَوْزيع الطعام على المحتاجين يساعد في تحسين ظروفهم.
tawziʿ al-taʿām ʿalā al-muḥtājīn yuʿānī fī taḥsīn ẓurūfihim.
A distribuição de alimentos para os necessitados ajuda a melhorar suas condições.
▶
قام المعلم بتَوْزيع الكتب على الطلاب في الصف.
qām al-muʿallim bi-tawziʿ al-kutub ʿalā al-ṭullāb fī al-ṣaff.
O professor fez a distribuição dos livros para os alunos na sala.
▶
تَوْزيع الموارد بشكل عادل يساهم في النجاح الجماعي.
tawziʿ al-mawārid bi-shakl ʿādil yusāhim fī al-najāḥ al-jamāʿī.
A distribuição de recursos de maneira justa contribui para o sucesso coletivo.