Definition
▶
اِتِّخاذ
ittikhādh
اِتِّخاذ يعني أخذ الشيء أو اتخاذه كقرار أو خيار.
Tomar significa pegar algo ou tomá-lo como decisão ou escolha.
▶
اِتَّخذت قرارًا بشأن مستقبلي.
ittakhadh tu qarāran bi-sha’n mustaqbili
Eu tomei uma decisão sobre meu futuro.
▶
يجب علينا اِتِّخاذ الإجراءات اللازمة.
yajibu ʿalayna ittikhādh al-ijrā'āt al-lāzima
Devemos tomar as medidas necessárias.
▶
اِتِّخاذ القرار الصحيح هو أمر مهم.
ittikhādh al-qarār al-ṣaḥīḥ huwa amr muhim
Tomar a decisão certa é algo importante.