I'm learning
العربية
حَجَر، حِجارة — meaning in Portuguese: pedra, pedra
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
pedra, pedra
فَرْط
قارَبَ
يا لِلأسْف
حَجَر، حِجارة
فاضَ، يَفيضُ، الفَيْض
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Nativos usam a palavra حَجَر، حِجارة em contextos que vão desde conversas informais sobre a natureza até discussões técnicas sobre construção e arquitetura. Por exemplo, é comum ouvir essa palavra em uma caminhada pelas montanhas ou ao visitar um local histórico com construções de pedra.
Synonyms & nuances
Embora حَجَر e صخر (sáqar, que também significa 'rocha' ou 'pedra') sejam sinônimos, حَجَر é mais comumente usado para referir-se a pedras menores ou específicas, enquanto صخر tende a se referir a grandes formações rochosas. Portanto, você escolheria حَجَر ao falar de uma pedra que você pode segurar na mão.
Culture
A palavra حَجَر tem raízes profundas na cultura árabe, muitas vezes associada à força e durabilidade. Historicamente, pedras eram usadas na construção de grandes monumentos, como as pirâmides do Egito, e ainda hoje são símbolos de resistência e permanência. Além disso, em algumas culturas árabes, o uso de pedras em rituais e tradições reflete uma conexão com a terra.
FAQ
