Definition
▶
جُهُد
juhud
جُهُد هو السعي والعمل الذي يبذل لتحقيق هدف أو إنجاز معين.
Esforço é a busca e o trabalho dedicados para alcançar um objetivo ou realização específica.
▶
بذل الطالب جهدًا كبيرًا في دراسته.
badhala at-talib juhdan kabiran fi darasatihi.
O aluno fez um grande esforço em seus estudos.
▶
النجاح يتطلب جهدًا مستمرًا.
an-najah yatatallab juhdan mustamiran.
O sucesso requer um esforço contínuo.
▶
تحتاج المشاريع الجديدة إلى جهدٍ جماعي.
tahtaj al-mashari' al-jadida ila juhd jamai.
Os novos projetos precisam de um esforço coletivo.