maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
تَنسيق
— meaning in Portuguese:
Coordenada
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Coordenada
عَرَفَ، يَعرِفُ، المَعارِفة
Ele sabia, ele sabia, conhecido
خَتَمَ، يَختِمُ، الخَتْم
selo, selo, selo
ما يَجولُ بِخاطِرِهِ/بِبالِهِ
O que está em sua mente
تَنسيق
عَشيرة، عَشائِر
clã, clãs
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
تَنسيق
tansīq
تَنسيق هو عملية تنظيم وتنسيق العناصر أو الأفكار بطريقة مناسبة لتحقيق هدف معين.
Coordenação é o processo de organizar e coordenar elementos ou ideias de forma adequada para alcançar um objetivo específico.
▶
تحتاج المشاريع الكبيرة إلى تَنسيق دقيق بين الفرق المختلفة.
taḥtāj al-mashārīʿ al-kabīrah ilā tansīq daqīq bayna al-firaq al-mukhtalifah.
Grandes projetos precisam de uma coordenação precisa entre as diferentes equipes.
▶
قام المدير بتَنسيق الاجتماع بين جميع الأقسام.
qāma al-mudīr bi-tansīq al-ijtimāʿ bayna jamīʿ al-aqṣām.
O gerente coordenou a reunião entre todos os departamentos.
▶
يجب أن يكون هناك تَنسيق جيد قبل بدء الفعالية.
yajibu an yakūna hunāka tansīq jayyid qabla badʾ al-faʿāliyya.
Deve haver uma boa coordenação antes do início do evento.
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000